---
title: "Zeitzonen und ICS-Anhänge - warum Termine manchmal falsch angezeigt werden"
slug: "zeitzonen-und-ics-anhänge-warum-termine-manchmal-falsch-angezeigt-werden"
updated: 2026-06-02T13:16:54Z
published: 2026-06-02T13:16:54Z
canonical: "helpdesk.lemniscus.de/zeitzonen-und-ics-anhänge-warum-termine-manchmal-falsch-angezeigt-werden"
---

> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://helpdesk.lemniscus.de/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Zeitzonen und ICS-Anhänge - warum Termine manchmal falsch angezeigt werden

In den **Terminbestätigungs-Mails von lemniscus kannst du ICS-Dateien anhängen lassen** - das sind Kalenderdateien, mit denen Klientys den Termin direkt in ihren Kalender übernehmen können.

Praktisch - aber leider nicht immer zuverlässig.

Es gibt ein bekanntes **Problem mit der Zeitzonendarstellung** - und das kann im schlimmsten Fall dazu führen, dass Klientys zur **falschen Uhrzeit** erscheinen.

Deshalb unsere Empfehlung: **ausschalten**!

Hier erklären wir dir, was da passiert und was du tun kannst.

## Das Problem: Zeitzone vs. Anzeige

Hier zum Beispiel ein Termin aus dem lemniscus-Kalender. Dieser wurde auf 10:00 Uhr gelegt: ![mceclip1.png](https://cdn.document360.io/5750fed4-ea7a-4277-aeea-9dd034cfa51d/Images/Documentation/360024820739.png)

In der Benachrichtungs-E-Mail hängt lemniscus eine ICS-Datei an, in der die Zeitinformation korrekt eingetragen wird:

[...]

DTSTART;**TZID=Europe/Berlin**:**20210410**T**1000**00

[...]

In der Information ist die **Zeitzone** Berlin (**orange**), das **Datum** (**pink**) und die **Uhrze**it (**blau**) zu erkennen.

Also Berlin-Zeit, 10. April 2021 um 10 Uhr.

Aber: Manche E-Mail-Programme zeigen die ICS-Datei nicht nur als Anhang, sondern hübsch dargestellt im oberen Bereich der E-Mail an.

Hier als Beispiel die Darstellung unseres Termins von Google-Mail:

![mceclip2.png](https://cdn.document360.io/5750fed4-ea7a-4277-aeea-9dd034cfa51d/Images/Documentation/360024817280.png)

Wie man sieht, ist die Uhrzeit jetzt falsch - oder auch nicht - schließlich steht **UTC** in Klammern dahinter. **Die Uhrzeit wird in einer anderen Zeitzone dargestellt**! Dieses Detail wird gerne übersehen - und manchmal wird die Zeitzone gar nicht angezeigt.

Die Google-Mail-Webanwendung zum Beispiel nutzt für die Anzeige der Zeitzone die **Einstellungen aus dem Google-Kalender**:

![mceclip3.png](https://cdn.document360.io/5750fed4-ea7a-4277-aeea-9dd034cfa51d/Images/Documentation/360024817340.png)

Im Beispiel oben ist die Koordinierte Weltzeit (UTC) eingestellt und nicht die Mitteleuropäische Zeit (Berlin). Gmail zeigt den Termin um 08:00 (UTC) an - obwohl 10 Uhr Berlin-Zeit korrekt wäre:

![mceclip4.png](https://cdn.document360.io/5750fed4-ea7a-4277-aeea-9dd034cfa51d/Images/Documentation/360024817620.png)

Das sorgt für Verwirrung, auch wenn die Zeit technisch korrekt ist und nur je **nach Gerät, App und Zeitzonen-Einstellung variieren kann**.

## Noch verwirrender auf dem Smartphone

Auch auf dem Smartphone wird es nicht besser:

Viele Mail-Apps **zeigen die Zeitzone gar nicht an** - sie übernehmen sie einfach stumm aus den Geräteeinstellungen.

Das bedeutet: Klienty sieht eine Uhrzeit, kann aber nicht erkennen, dass die Uhrzeit in einer anderen Zeitzone angezeigt wird.

## Fazit: Kein Bug, aber ein echtes Problem

Wir können dieses Verhalten **nicht beeinflussen**, weil es von den Mail-Programmen, System-Zeitzonen und Kalendereinstellungen der **Klientys** **abhängt**.

Deshalb unsere Empfehlung: **ausschalten**!

## ICS-Anhänge deaktivieren

Wenn du vermeiden willst, dass Klienty zur falschen Uhrzeit erscheint, weil bei ihm eine andere Zeitzone eingestellt ist, gehe lieber auf Nummer sicher: Du kannst **ICS-Anhänge einfach ausschalten** - so kommt es gar nicht erst zu Missverständnissen.

So geht’s:

Gehe zu ***unser Logo/Fischli - Zahnrad -> Kachel "Orga-Daten" -> Reiter "Termine"*** und setze ein Häkchen bei "E-Mails ohne ICalendar (ics) Anhänge"

![](https://cdn.document360.io/5750fed4-ea7a-4277-aeea-9dd034cfa51d/Images/Documentation/22581408690844.png)

Wenn der Haken gesetzt ist, werden keine ICS-Dateien mehr an Terminmails angehängt.