--- title: "Briefpapier: Dokumenttitel und Bezeichnungen auf der Rechnung anpassen" slug: "briefpapier-dokumenttitel-und-bezeichnungen-auf-der-rechnung-anpassen" updated: 2026-05-27T07:14:52Z published: 2026-05-27T07:14:52Z canonical: "helpdesk.lemniscus.de/briefpapier-dokumenttitel-und-bezeichnungen-auf-der-rechnung-anpassen" --- > ## Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://helpdesk.lemniscus.de/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. # Briefpapier: Dokumenttitel und Bezeichnungen auf der Rechnung anpassen Du möchtest auf deinen Rechnungen andere Begriffe verwenden als "Rechnung", "Gutschrift", "erbrachte Leistung" oder "verabreichte Arzneimittel"? Kein Problem - mit ein paar Parametern kannst du diese Bezeichnungen ganz einfach anpassen. ## Dokumenttitel "Rechnung" und "Gutschrift" ändern Standardmäßig verwendet lemniscus den Titel "**Rechnung**", wenn der Betrag 0 € oder höher ist, und "**Gutschrift**", wenn er negativ ist. Wenn du stattdessen eigene Begriffe verwenden willst, geh so vor: - Klick auf ***unser Logo/Fischli -> Zahnrad -> Kachel “Briefpapiere”****.* - Bearbeite das gewünschte Briefpapier (**Symbol Blatt und Stift**). - Öffne den Reiter "**Parameter**". - Füge folgende Einträge ein: ```plaintext rechnungTitel: DEIN WUNSCHTITEL gutschriftTitel: DEIN WUNSCHTITEL ``` Beispiel: ```plaintext rechnungTitel: Honorarabrechnung gutschriftTitel: Erstattung ``` ## Leistung und Arzneimittel umbenennen Du willst statt "erbrachte Leistung" oder "verabreichte Arzneimittel" lieber eigene Begriffe auf der Rechnung anzeigen? So geht`s : - Klick auf ***unser Logo/Fischli -> Zahnrad -> Kachel “Briefpapiere”****.* - Bearbeite das gewünschte Briefpapier (**Symbol Blatt und Stift**). - Öffne den Reiter "**Parameter**". - Füge folgende Einträge ein: ```plaintext leistungTitel: DEINE BEZEICHNUNG arzneimittelTitel: DEINE BEZEICHNUNG ``` Beispiel: ```plaintext leistungTitel: Behandlung arzneimittelTitel: Medikamente ``` Diese Bezeichnungen werden **nur angezeigt**, wenn Leistungen und Arzneimittel auch tatsächlich in der Rechnung **enthalten** sind! ## Kurzvideo: Beschriftung Leistung und Arzneimittel [Embedded content](https://www.youtube-nocookie.com/embed/PO-xYhWC2qU) ## Hinweis zur Eingabe von Parametern Achte bitte immer darauf, die Parameter **exakt wie angegeben** einzugeben - inklusive Groß- und Kleinschreibung, Doppelpunkt und ohne Leerzeichen. Am einfachsten ist es, wenn du die Zeile mit **Copy & Paste** übernimmst und nur die Zahl oder den Text änderst.